【德語劈啪聊 × 東吳大學德文系】全新企劃《德國政治+》來囉!
提到政治辯論,你是不是也很習慣看到政治人物互嗆、插話,甚至把焦點放到對方本人身上?
但如果把場景換到德國國會,情況可能和你想像的不太一樣。
德國政治人物當然也會吵,而且可以吵得非常激烈;只是當批評從「政策與行為」跨到對「個人本身」的攻擊時,就可能踩到議會秩序的界線。
政治不是不能吵,而是連吵架都有規則。
《德國政治+》第一集,就讓東吳大學德國文化學系副教授 許友芳老師,帶我們從德國政治人物的說話方式出發,看看「Ordnung」這個看似普通的德文字,如何反映德國政治文化背後的制度思維。
前言
如果長期接觸台灣的政治節目、選舉新聞,大概很容易形成一個印象:
政治,不就是要吵才有戲嗎?
候選人之間互相批評、政治人物在議會唇槍舌戰,甚至針對對方的個人特質開火,好像已經成為政治新聞裡熟悉的畫面。
但德國政治人物之間即使立場完全相反,政治攻防卻常常更明確地把「人」與「政治行為」分開。
也就是:可以批評你的政策、言論與政治表現,但不代表什麼都可以拿來攻擊。
這並不只是因為德國政治人物「比較有禮貌」。真正讓政治辯論維持界線的,是一套長期發展出的政治文化,加上議會制度所建立的秩序。
德國政治人物比較有禮貌嗎?
答案可能不是「比較有禮貌」,而是:
更重視辯論的界線
德國政治人物之間的攻防一樣可以很直接。政策錯誤,可以批評;政治判斷,可以質疑;職務上的失誤,也可以被追究。
但在政治辯論中,一個人的外貌、生理特徵,或與政治議題無關的個人身分,本身並不應該成為攻擊的武器。
換句話說,重點並不是要求所有政治人物彼此友善,而是讓政治衝突回到:
「你做了什麼?」而不是「你是什麼樣的人?」
這條界線,也正是理解德國政治辯論文化很重要的一個入口。
批評政治人物,一定要攻擊人嗎?
政治人物當然可以被批評。甚至在民主政治裡,對政治人物提出尖銳的質疑,本來就是公共討論的一部分。問題在於:
批評的是「行為」,還是「人」?
例如:
「你的政策造成了什麼問題?」
「你在這件事情上的判斷是否失誤?」
「你有沒有履行政治職責?」
這些都屬於政治上的批判。
但如果討論開始轉向與公共職務無關的外貌、生理特徵或其他個人特質,焦點就已經從政治責任移開。
所以德國政治辯論裡的一個重要概念,可以簡化成:
攻擊事情,不攻擊人。
這不是要求政治人物講話客氣,而是把「政治批評的對象」拉回公共事務。
「Herr」叫錯,也算人身攻擊?
這也是這一集非常有趣的一個例子。德文裡最常見的正式稱呼之一,就是:Herr|先生、Frau|女士
看起來只是稱謂,但在正式政治場合中,稱呼其實不只是語言習慣,也涉及你是否尊重對方所使用的身分與稱謂。
如果有人刻意使用不符合對方身分的稱呼,而且目的是藉此挑釁、羞辱或否定對方,那麼問題就不只是「德文講錯了」。
真正被檢視的,會是:
這個稱呼是在討論政治,還是在針對這個人?
所以判斷重點不只是某一個字本身,而包括使用的情境、意圖,以及是否已經跨越議會容許的辯論界線。
政治可以吵,但怎麼吵有規則
那如果真的有人在德國國會裡越界呢?
這時候就會進入另一個重要概念:
本集關鍵字|die Ordnung
可以翻成:秩序、規範、次序。
它其實非常適合用來理解德國議會文化。因為國會裡並不是不能衝突,也不是不能有情緒,而是:
即使在最激烈的政治衝突裡,仍然存在一套大家必須遵守的程序與界線。
德國聯邦議院的議事規則中,主持會議的議長可以在議員破壞議會「秩序或尊嚴」時提出 Ordnungsruf,也就是正式的秩序警告。現行規則甚至規定,同一場會議三次遭到 Ordnungsruf,可被要求離場;情節達到一定程度時,也可能被處以秩序罰款。
換句話說:德國政治不是沒有情緒,而是連情緒都有制度上的邊界。
如果真的忍不住開罵呢?
制度不是只寫在紙上。
德國聯邦議院確實有一整套 Ordnungsrecht(議會秩序規範),讓主持議事者在辯論失控時介入。
依照目前規則,議員若對議會秩序或議會尊嚴造成「不只是輕微」的侵害,可以被處以 2,000 歐元秩序罰款,重複違規可提高至 4,000 歐元;三個議會週內累積三次 Ordnungsruf,也會觸發罰款機制。
本集摘要
- 全新企劃德國政治單元來囉!
- 德國政治人物吵架也很少人身攻擊,靠的不是天生文明,而是制度
- 攻擊「行為」,不攻擊「人」——德國政治文化的潛規則
- 國會秩序罰則:違反議事秩序最高罰 2,000 歐元
- 制度不是複製貼上就好,搬到別的國家會長出不同樣子
- 關鍵字:Ordnung「秩序」:政治可以吵,但怎麼吵有規則
關於節目主持人
許友芳老師,現任東吳大學德國文化學系副教授,博士畢業於德國波昂大學政治暨社會學系。專長領域包括德國及台灣政府體制、民主化、德國政黨體系、德國選制、德國外交政策與公投制度等。
這次透過《德國政治+》,從大家熟悉的政治新聞與日常觀察出發,帶我們理解德國政治制度背後真正影響政治人物行為的文化與規則。

關於東吳大學德國文化學系
東吳德文重視語言的扎實訓練,同時也非常注重德國文化觀與國際觀的培養。
課程可分為「語言」及「文化」兩大主軸,並透過各式主題講座與豐富活動,讓學生除了學習德語,也能進一步接觸德國政治、社會、歷史與文化等多元議題。
學德文,不只是學會另一種語言。
也可以透過語言,理解另一個社會如何看待民主、制度,以及人與人之間的差異。
了解更多
- Web→ 東吳大學德文系介紹
- Instagram→ 東吳大學德文系 或 搜尋 scu.deutsch
- 德文系在學什麼?課程、活動、出國機會總整理
- 德文系面試都問些什麼?備審準備、面試指南就看這篇!
- 讀外語系會餓死?德文系雙主修、輔系推薦組合,打造跨領域競爭力!
- 大學去德國交換好嗎?2026德國交換學生申請條件、費用與準備一次看懂
收聽本集音頻
線上收聽本集節目
關注更多德語劈啪聊
- Instagram→ deutschpipapo / 搜尋 德語劈啪聊
- Facebook→ 【德語學習分享空間|德語劈啪聊】
收聽其他內容
【德國文學+】
EP3-哲學思辨 Kleist|搞不懂世界,至少我知道我是誰 (mit 東吳大學德文系 Julius)
EP2-浪漫文學 Novalis|追尋心中那朵藍花,用疊加浪漫這世界 (mit 東吳大學德文系 Julius)
EP1-狂飆文學 Goethe|人生抉擇二選一:愛情還是麵包?(mit 東吳大學德文系 Julius)
【歌德選書】
EP14-Shitmoves《賤招拆招》| Chester und 林郁嫺 (淡江大學歐洲語文學系德文組副教授 )|Buchcast mit Deutsch Pipapo
EP13-Die Dreigroschenoper《三便士歌劇》| Chester und 耿一偉 (衛武營戲劇顧問)|Buchcast mit Deutsch Pipapo
EP12-Buddenbrooks《布登布洛克家族》| Chester und 徐安妮 (國立政治大學教授)|Buchcast mit Deutsch Pipapo
【喝咖啡聊是非】
#21 東吳大學德國文化學系副教授|JULIUS: UNI BLEIBT KRITISCH!
#20 德國TEAMATE創辦人|SHERMAN: 一杯珍珠奶茶,是回家最快的方法!(上集:創業篇)
【3分鐘德來速】
EP.14 -「耍廢」德語怎麼說?#聽BIANCA說生活德語
EP.13 -「好險」德語怎麼說?#聽BIANCA說生活德語
EP.12 -「推坑」德語怎麼說?#聽BIANCA說生活德語
【說德好文化】
#20 用德語遊台灣:台北101,怎麼說?(MIT ILON)
【諺語日記】
#36 – 成為馬車上的第五個輪子
【劈啪聊德語】
EP.22 德國人的保健習慣 #台德保健差異(本集節目由德風健康館贊助播出)
【劈啪聊品牌】
EP.03 „KEINER BRAUCHT IHN. JEDER MÖCHT’ IHN.” 沒有人需要它。每個人想要擁有它—PORSCHE





