1.9K
聽友們記得來索取新一集的講義喔！
我們把這集內容中提到的現在完成式跟例句都整理到本集講義中，搭配音檔會讓你更容易理解內容！
可以透過以下這2種方式跟我們索取：
- 在此篇下方留言「我想領取德語留言版-EP.07的講義！」並提供你的Email，也讓我們知道如何稱呼你！
- 前往德語劈啪聊的IG私訊我們「我想領取德語留言板-EP.07的講義！」
正式進入本集重點－－－
新一集的內容要來聊一個初階德文中非常重要的文法喔！
那就是－「現在完成式」
你會常搞不清楚現在完成式的使用時機嗎？或是不知道助動詞或過去分詞應該怎麼變化？
讓我們跟著Stephan跟Anja老師，來釐清現在完成式的句型結構跟動詞變化吧！
也記得別錯過節目最後的【Bianca小教室】！這次要跟大家討論「一起」 Zusammen, gemeinsam und miteinander 該怎麼分辨？
[問題] EP.07 現在完成式，你搞懂了嗎？
｜問題 1：現在完成式的使用時機？
｜問題 2：現在完成式的動詞變化規則？
[詳解] Anja老師來解惑！
｜問題1： 現在完成式的使用時機？
Anja: 在德文中，現在完成式是用來表達剛完成不久的動作。
《重點1》使用情境
- 現在完成式；表達剛完成不久的動作。大多使用在非正式情境(口語/Email)
- 過去式；發生在過去的時間，敘述某人在過去發生的事，多用在正式場合(演講/書寫/報章雜誌/童話故事)、客觀的敘述
《重點2》句型架構
- 句型結構：主詞 + (助動詞) haben/sein + 過去分詞
- 句子中的第2個位置要放助動詞haben或sein
- 動詞變成過去分詞，過去分詞放在句尾的最後
｜問題2： 現在完成式的動詞變化規則？
《重點》助動詞變化
- 句型結構中有2個重要元素：
- 助動詞： haben / sein
- 過去分詞
- haben + Vpp
助動詞haben隨著人稱改變而變化，Vpp則是相同
- sein + Vpp
用於表達狀態或地點位置的改變，一般後面會接來去動詞
《重點2》過去分詞變化
- 規則動詞變化：
規則動詞在變成過去分詞時，在動詞前加ge-，並去掉動詞字尾的-en，改為-t - 可分離動詞的變化：
前綴詞加規則動詞，將動詞部份依照規則動詞做變化
《重點2》前兩類舉例說明
※說明內容整理，請參考本集講義
[Bianca小教室] Zusammen, gemeinsam und miteinander
《重點》「一起」的使用差異
- zusammen, gemeinsam有些情況這兩個單字是通用的。譬如當他們要表達「一起做某件事」
- 分辨這兩個單字最好的方法是，分析句子裡要表達的動作：
- 一個人做，但是兩個人同時一起進行
- 強調兩個人一起完成某件事情
- miteinander也是「一起」的意思，但更有一種「來來往往」的交流感。大部分都會使用在兩個人的情境。例如：Wir müssen miteinander reden. (我們需要一起聊一下)
[收聽] 本集音頻
[線上] 其他平台收聽本集節目
[關注] 更多德語劈啪聊
- Instagram→ deutschpipapo / 搜尋 德語劈啪聊
- Facebook→ 【德語學習分享空間｜德語劈啪聊】
[其他] 還有更多好內容
【劈啪聊品牌】
EP.01 從德國小鎮起家，蔡司如何走過175年？(本節目由台灣蔡司贊助)
